CLUB LITERARIO DE LA ASOCIACION
ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS
DE FORMOSA
PRIMER
CONCURSO BIENAL DE CUENTOS Y RELATOS 2026
ACTA N.º 03/2026
FALLO DEL JURADO Y ADJUDICACIÓN DE PREMIOS Y MENCIONES
En la ciudad de Formosa, a los cuatro (4) días del mes de junio del año dos mil
veintiséis, reunidos los integrantes del Jurado de Premiación del Primer
Concurso Bienal de Cuentos y Relatos 2026, organizado por el Club Literario de
la Asociación Italiana de Socorros Mutuos de Formosa, integrado por el Ing. Alfredo Maglietti, Presidente de
la Asociación Italiana de Socorros Mutuos de Formosa; el Dr. Roberto Benito "Beto" Aranda, autor, compositor y
poeta; y el escritor Don Federico
Princich, luego de analizar las actuaciones elevadas por el Jurado de
Selección, los antecedentes obrantes en el expediente del concurso, las
evaluaciones realizadas durante la Segunda Ronda y la nómina de obras
finalistas, proceden a emitir el presente fallo.
El Jurado deja constancia de que el proceso de
evaluación se desarrolló en dos instancias sucesivas e independientes. La
primera de ellas estuvo a cargo del Jurado de Selección integrado por la Profesora Jessica Cabaña, el señor Eduardo Donkin y el señor Apolonio "Polo" Núñez,
quienes efectuaron la admisión, lectura y selección preliminar de las obras
participantes.
La segunda instancia estuvo a cargo del Jurado de
Premiación, que procedió a la lectura integral, análisis comparativo y
valoración de las obras seleccionadas, asignando los puntajes correspondientes
y estableciendo la nómina de finalistas.
Asimismo, se deja constancia de que durante el proceso
de reconstrucción y consolidación documental del certamen se preservó la
numeración original de los noventa y nueve (99) registros participantes,
manteniéndose la trazabilidad de las admisiones, observaciones,
descalificaciones y evaluaciones efectuadas a lo largo de ambas instancias,
garantizando la integridad documental y la transparencia del proceso. Considerando
el mérito de las obras presentadas y el resultado de las deliberaciones realizadas,
el Jurado resuelve adjudicar los siguientes premios y menciones:
01 PRIMER
PREMIO
Para el cuento "EL
RELOJ SOLAR DE LA PLAZA SAN MARTÍN"
Por la originalidad de su propuesta literaria, la
solidez de su construcción narrativa y la extraordinaria capacidad imaginativa
demostrada por su autor, integrando con singular eficacia imaginación, emoción
y excelencia literaria.
02 SEGUNDO
PREMIO
Para el cuento "LA
VIUDA DEL TIGRE"
Por la excelencia de su construcción narrativa, la
fuerza de sus personajes, la profundidad emocional de su relato y su notable
capacidad para transformar una historia de raíz regional en una experiencia
literaria de alcance universal.
03 TERCER
PREMIO
Para el cuento "TITULARES
DE UN PASQUÍN OPORTUNISTA"
Por la originalidad de su estructura narrativa, la
profundidad humana de sus personajes y la lúcida mirada social desarrollada a
lo largo de toda la obra.
04 MENCIÓN DE
HONOR DEL JURADO
Instituido para destacar aquella pieza literaria que a
criterio del jurado merece la distinción por sus destacados valores literarios y el elevado nivel narrativo
alcanzado dentro del conjunto de obras participantes.
Para el cuento “EL HACHA”,
Por la excelente premisa narrativa, la muy original elección del
narrador, la fuerte identidad regional e histórica, el gran trabajo de
documentación y la correcta reconstrucción de la Formosa territoriana.
05 MENCIÓN ESPECIAL A LA IMAGINACIÓN Y ORIGINALIDAD
LITERARIA
Instituida
para distinguir aquellas obras que, mediante el ejercicio de la imaginación y
la originalidad creadora, amplían las posibilidades de la narrativa,
construyendo universos, situaciones o perspectivas capaces de sorprender,
emocionar y enriquecer la experiencia literaria del lector
Para cuento EL
RELOJ SOLAR DE LA PLAZA SAN MARTÍN"
Por la amplitud y la coherencia de una propuesta
creativa capaz de desarrollar una idea excepcional hasta sus últimas
consecuencias literarias. Representa una de las ideas más
originales del concurso, por su extraordinaria imaginación conceptual, la excelente
relación entre fantasía y emoción, la gran riqueza cultural y literaria,
excelente manejo de la nostalgia y la correcta integración de referencias
literarias e históricas.
06 MENCIÓN ESPECIAL
A LA INNOVACIÓN LITERARIA
Reconoce a propuestas que asumen riesgos formales o
conceptuales. Premia el riesgo asumido. Puede ser imperfecta y puede tener
fallas, pero intenta algo nuevo
Para el cuento "ESTRAGO
CULPOSO"
Por la originalidad de su arquitectura y la
incorporación de recursos expresivos que enriquecen y renuevan la experiencia
de lectura y que, aunque exija mucha atención y esfuerzo para seguir las líneas
narrativas que propone, en ellas se nota mucha ambición, una excelente
construcción estructural, gran riqueza conceptual y sobre todo el uso inteligente
de múltiples planos narrativos.
07 MENCIÓN
ESPECIAL MEJOR TECNICA DE COMPOSICION DE UN PERSONAJE
Instituido para reconocer las mejores técnicas narrativas
y destacadas estrategias para la composición y desarrollo de los personajes
Para el cuento "TITULARES
DE UN PASQUÍN OPORTUNISTA"
Por la calidad y profundidad de la construcción de su
personaje principal. Un relato extraordinariamente humano que combina crítica
social, construcción de personaje y una estructura narrativa muy original para
contar la vida de un hombre condenado a ser noticia solamente cuando la
tragedia golpea su puerta.
08 MENCIÓN
ESPECIAL A LA CONTRIBUCION A LA IDENTIDAD REGIONAL
Instituido para destacar la contribución a la
construcción y difusión de la identidad regional, integrando con autenticidad
el paisaje, la cultura, las tradiciones y los valores humanos que caracterizan
a nuestra comunidad.
Para el cuento “EL
ULTIMO CANTO DEL URUTAU”
Por la auténtica representación del paisaje y las
formas culturales propias de nuestra región y si bien es un cuento de intriga y
terror, presenta una notable cantidad de detalles que responden vívidamente a
la historia formoseña y por lo tanto representa fuerte contribución a la
identidad regional en general y a la del formoseño en particular.
09 MENCIÓN ESPECIAL
A LA RECUPERACIÓN DE LA MEMORIA HISTÓRICA
Instituida para reconocer el aporte de aquellas obras
que recuperan, preservan y proyectan hacia las nuevas generaciones hechos,
personajes y experiencias que forman parte de la memoria histórica y cultural
de nuestra comunidad
Para el relato "EVARISTO
ARIAS"
Por su valioso aporte al rescate y preservación de
hechos y experiencias significativas de la memoria colectiva y de la historia.
Por momentos, se acerca más al ensayo histórico o al alegato que al cuento
literario ya que hay mas información explicativa que construcción dramática, pero
La Guerra de la Triple Alianza no es un tema frecuente, lo que hace que aporte
un gran interés para su lectura.
10 MENCIÓN ESPECIAL
AL RESCATE DE LA TRADICIÓN ORAL
Instituida para reconocer aquellas obras que rescatan,
preservan y recrean relatos, leyendas, creencias, saberes y expresiones
transmitidas de generación en generación, contribuyendo a la conservación del
patrimonio oral y cultural de nuestra comunidad.
Para el cuento “LEYENDA
DE CURUZÚ LA NOVIA"
Si bien el texto, por su factura y estrategia
narrativa, presenta algunas limitaciones, es muy
valioso como rescate de la tradición oral formoseña y como preservación del
patrimonio regional. Aunque más cercano a la divulgación folklórica que al
cuento literario propiamente dicho la preservación y difusión del patrimonio narrativo
transmitido por tradición oral, la recuperación de una leyenda
local auténtica posee valor patrimonial y folklórico y puede despertar interés
turístico y cultural a la vez que la mantiene vigente y activa en la memoria
colectiva
11 MENCIÓN ESPECIAL
AL MEJOR FINAL
Instituida para distinguir aquellas obras cuyo
desenlace logra integrar con especial eficacia emoción, significado y calidad
narrativa, dejando una huella perdurable en la memoria del lector.
Para el cuento "LA
VIUDA DEL TIGRE"
Por la sobriedad, profundidad
emocional y notable capacidad de sugerencia de un desenlace que preserva el
misterio, amplifica el sentido del relato y permanece en la memoria del lector
mucho después de concluida la lectura. Esa extraordinaria eficacia narrativa
del final no revelando las palabras escritas con sangre por el protagonista, es
brillante.
12 MENCIÓN
ESPECIAL AL PERSONAJE MEMORABLE
Instituida para distinguir
aquellos personajes que, por la intensidad de su historia, la fuerza de su
presencia narrativa y la huella que dejan en la imaginación del lector,
trascienden los límites de la obra para convertirse en referentes perdurables
de la experiencia literaria.
NICOLÁS "COLÁ" ALBORNOZ del cuento LA VIUDA DEL TIGRE.
Por la extraordinaria fuerza humana, simbólica y
narrativa de un personaje cuya historia permanece viva en la memoria del lector
mucho después de concluida la lectura, convirtiéndose en una de las figuras más
recordadas del certamen
13 MENCIÓN ESPECIAL
AL PERSONAJE MEJOR CONSTRUIDO
Instituida para reconocer aquellas creaciones
literarias que, por la profundidad, coherencia, complejidad humana y calidad de
su desarrollo narrativo, logran dar vida a personajes particularmente
verosímiles, memorables y significativos dentro de la obra
MONCHI del cuento TITULARES DE
UN PASQUÍN OPORTUNISTA
Por la profundidad, coherencia y humanidad alcanzadas
en su construcción literaria. Es un personaje completo porque lo vemos niño,
huérfano, changarín, boxeador, campeón, víctima. Evoluciona, sufre, cambia,
triunfa, goza, vive y muere, completando su hemiciclo.
14 MENCIÓN
ESPECIAL AL PERSONAJE POPULAR
Instituida para distinguir
aquellos personajes literarios que, por su cercanía humana, arraigo comunitario
y capacidad de representar valores, costumbres y formas de vida reconocibles
para el lector, logran trascender la obra para incorporarse al imaginario
popular.
JUAN ALFREDO, del cuento "EL ALEGRÍA"
Por la entrañable construcción de un personaje cuya
bondad, alegría de vivir y permanente disposición para compartir celebraciones
y encuentros comunitarios lo convierten en una figura profundamente querida por
su pueblo. El Jurado destaca especialmente la capacidad del autor para
transformar a un hombre común en un símbolo afectivo de su comunidad,
construyendo una presencia que perdura más allá de su desaparición física y
termina integrándose a la memoria colectiva como parte de una leyenda popular.
No siendo para más, se da por concluida la presente
Acta, firmando los integrantes del Jurado en señal de conformidad.
………………………. …………………………….…….. ……………………
Ing. Alfredo Maglietti Dr. Roberto Benito "Beto"
Aranda Federico
Princich
